Wir laden ein zum Maskenball mit Tollheit, Jux und Propfenknall, es braust ein Ruf "wie Donnerhall": Seid närrisch, liebe Leute, denn Karneval ist heute! Zum großen Ball im (Bürger-) Saal erscheinen Masken ohne Zahl, einmal im Jahr ist Karneval. Kommt alle zum Balle, Leute, denn Karneval ist heute! Musik, Tanz, Witz und Pritschenschlag. Es komme, wer da kommen mag, heut ist der Narren Freudentag. Wir feiern närrisch, Leute, denn Ka-Ka-Karnevall ist - hicks! - heute.
Ansprache des Prinzen an sein Volk
Kinder, seid nicht müd und faul wie ein alter Schindergaul keine trübe Tasse, wenn die Narren prassen, das wär nicht zu fassen! Leute, seid heut meine Gäste bei dem schönen Faschingsfeste. Die Trompeten blasen, wilde Narren rasen wie verrückte Hasen. Narren, hört auf mein Kommando, keiner als Prinz Fasching kann so narrisch aus der Bütt noch hier bis Aschermittwoch herrschen! - Eine Bitt´noch: Schelme, seid nicht träg und dumm, hört von diesem Podium: Unsere Welt ist bunter als ihr denkt mitunter; seid vergnügt und munter! Helau!
Der Faschingsballansager
ich war in Nicaragua, und ich bin kein Betrüger: Dort lern´t ich einen Menschen kennen, der war Bananenbieger. Bananen wachsen schlank und grad fast überall auf Erden; vor dem Verkauf, da müssen sie zurechtgebogen werden. Ich war auch fern in der Türkei, wo´s keine schnellen Brüter und kein Atom gibt: Auf dem Dorf war nur ein Bienenhüter. Er ließ dort früh die Bienen aus, im Land der Anatolen, und abends jagt´er sie nach Haus, wie man es ihm befohlen. Ich kam ins Städtchen Überall, da war kein Schornsteinfeger, doch jedes Jahr im Karneval gab´s einen Schneeschaumschläger. Den Schaum zu schlagen, habe ich mit jenem Mann geübt. Drum bin ich, meine ich, sicherlich als Schaumschläger beliebt. Und weil nun wieder Fastnacht ist, und damit Karneval, wünsch ich euch eine frohe Zeit voll Jubel, Trubel, Heiterkeit heut nacht auf unserem Ball!
