El nuestro Lokal de reunión / Unser Vereinslokal

                   
Nuestra Señora de la Limpieza /
Unsere Putzfrau


Horario / Öffnungszeiten:

Viernes / Freitag    19:00 - 24:00
Sábado / Samstag 17:00 - 22:00
Domingo / Sonntag 10:00 - 13:00 und 17:00 - 20:00


Aparcamiento  

Los aparcamientos de la Blattmann es decir (los primeros 6  “SafeCore”) pueden seguir siendo utilizados por los Socios (solo cuando el Centro esta abierto) y siempre con la Tarjeta 2017 que se entregara en el Bar por el precio de 2 Francos. 

 (Quien no respete estas normas posiblemente sea multado).  

    

  

Parkplatz  

Die Parkplätze bei der Firma Blattmann,  (die ersten 6 Plätze "SafeCore“)  können, während der Öffnungszeiten des Centros, weiterhin von den Mitgliedern benützt werden. Jedoch nur mit der Park-Karte 2017, welche an der Bar für Fr. 2.- bezogen werden kann.

 (Wer diese Vorschrift nicht beachtet, muss mit einer Polizeibusse rechnen)

 

Plano general / Lageplan:

Seestrasse 183      8820 Wädenswil


Después de la renovación 2009 / Nach der Renovation 2009:

l